Аўтар:
Florence Bailey
Дата Стварэння:
21 Марш 2021
Дата Абнаўлення:
27 Чэрвень 2024
![Виза в Австрию 2022 [100% ПРИНЯТО] | Подать заявку шаг за шагом со мной (С субтитрами)](https://i.ytimg.com/vi/O3H6igkAuDM/hqdefault.jpg)
Задаволены
Галоўная паштовая сістэма Канады называецца Canada Post або Postes Canada. Яна працуе па нормах, падобным з паштовымі сэрвісамі ў ЗША і Вялікабрытаніі, аднак існуюць некаторыя адрозненні. У гэтым артыкуле мы распавядзем вам, як запоўніць канверт для адпраўкі ў Канаду.
крокі
Метад 1 з 2: Асабістае ліст
1 Пакажыце імя атрымальніка. Напішыце імя ў сярэдзіне пярэдняй частцы канверта і абавязкова пакіньце досыць месцы над гэтым радком і пад ёй. Можна дадаць паважнае зварот, напрыклад, «Mr.» або «Mrs.», але гэта неабавязкова.
- Як правіла, паштовыя службы патрабуюць, каб усе адрасы былі напісаны загалоўнымі або друкаванымі літарамі.
2 Запоўніце астатнія адрасныя радкі пад імем. Напрыклад, магчыма, вам спатрэбіцца ўказаць назву гатэля, арганізацыі або аддзела, каб ліст трапіў у патрэбныя рукі.
3 Пакажыце нумар кватэры і назву вуліцы ў наступным радку. Напішыце нумар кватэры або блока, потым пастаўце працяжнік і пакажыце назва вуліцы. Напрыклад, 2-234 Pine ST. N.
- Канадскія адрасы не павінны ўтрымліваць знакаў прыпынку. Важна напісаць адрас правільна, так як многія адрасу счытваюцца сартавальнымі машынамі. Калі адрас будзе разборліва напісаны ў адпаведнасці з паштовымі патрабаваннямі Канады, ліст прыбудзе ў пункт прызначэння значна хутчэй.
4 Высветліце правільны паштовы індэкс і код правінцыі. У канадскіх адрасоў ёсць асаблівыя паштовыя індэксы і коды правінцый для розных частак краіны. Перш чым пісаць адрас, высвятліце канкрэтныя коды, а таксама правільныя скарачэння для ўказанні правінцый.
- Калі чалавек, якому вы пішаце ліст, яшчэ не падаў вам гэтую інфармацыю, вы можаце даведацца яе ў інтэрнэце або на сайце Canada Post.
5 Пакажыце ў наступным радку горад, правінцыю і паштовы індэкс. Абавязкова запішыце іх у сапраўды такім парадку і зрабіце два водступу паміж назвай правінцыі і паштовым індэксам.
6 Напішыце «Canada» ў апошнім радку. Назва краіны заўсёды павінна знаходзіцца на апошнім радку адрасу, калі толькі вы не адпраўляеце ліст з Канады (у такім выпадку гэты радок неабавязковая).
- Ніжэй прыведзены правільна напісаны адрас, дзе парывы радкоў пазначаныя коскамі. Rachel Platt, PEARSON EDITORIAL INC., 2-234 Pine St. N, TORONTO ON M5V 1J2
7 Напішыце зваротны адрас. Зваротны адрас неабходны для таго, каб атрымальнік ведаў, куды звяртацца з адказам. Абавязкова пішыце адрас разборліва.
- Пакажыце зваротны адрас у тым жа фармаце. Адзінае адрозненне складаецца ў размяшчэнні: напішыце свой адрас у левым верхнім куце канверта. Ці можна размясціць яго па цэнтры на заднім боку канверта.
- Калі вы паказваеце амерыканскі адрас, не выкарыстоўвайце кропкі або коскі ў скарачэннях. Пакажыце абазначэнне штата з дзвюх літар. Напішыце абрэвіятуру «USA» пад апошнім радком, якая ўключае ў сябе назва вашага горада і штата, а таксама паштовы індэкс.
- Калі вы адпраўляеце ліст з Расіі, напішыце поўная назва краіны пад радком з указаннем горада і паштовага індэкса.
Метад 2 з 2: Дзелавое ліст
1 Напішыце імя чалавека ў верхняй радку. Пачніце адрасную радок у цэнтры пярэдняй частцы канверта. Магчыма, з прафесійнай пункту гледжання будзе дарэчы дадаць паважнае зварот (напрыклад, «Mr.» або «Mrs.») перад імем чалавека.
2 Напішыце назва арганізацыі або аддзела. Пакажыце гэтую інфармацыю непасрэдна пад імем чалавека.
3 Запоўніце дадатковую інфармацыю пра адрас. Напрыклад, пакажыце нумар кватэры або блока, потым пастаўце працяжнік і напішыце назву вуліцы.
4 Высветліце правільны паштовы індэкс і код правінцыі. У канадскіх адрасоў ёсць асаблівыя паштовыя індэксы і коды правінцый для розных частак краіны. Перш чым пісаць адрас, высвятліце канкрэтныя коды і правільныя скарачэння для ўказанні правінцый.
- Калі чалавек ці арганізацыя, якім вы пішаце ліст, яшчэ не далі вам гэтую інфармацыю, вы можаце даведацца яе ў інтэрнэце ці сайце Canada Post.
5 Пакажыце ў наступным радку горад, правінцыю і паштовы індэкс. Зрабіце адзін водступ паміж назвай горада і правінцыі і два водступу паміж назвай правінцыі і паштовым індэксам.
6 Напішыце «Canada» ў апошнім радку. Назва краіны заўсёды павінна знаходзіцца на апошнім радку адрасу, калі толькі вы не адпраўляеце ліст з Канады (у такім выпадку гэты радок неабавязковая).
7 Напішыце зваротны адрас. У левым верхнім куце пакажыце зваротны адрас у тым жа фармаце, што і адрас атрымальніка.
8 Будзьце ўважлівыя з інтэрваламі. Калі вы пішаце або друкуеце адрас, не забудзьцеся пакінуць 15 мм вольнай прасторы з кожнага боку канверта. У верхняй частцы канверта павінна быць 40 мм вольнай прасторы, а ў ніжняй частцы - 20 мм.
- Усе службовыя адрасы пішыце загалоўнымі літарамі. Па магчымасці выкарыстоўвайце кампутар, каб проста ўвесці і раздрукаваць адрас, бо гэта можа скараціць час апрацоўкі.
- Калі на канверце маецца графічная выява або лагатып, пішыце адрас зь левага боку ад яго. Пераканайцеся, што ў вас засталося 15 мм вольнага месца ад боку з улікам лагатыпу.
парады
- Калі вы пішаце на французскі адрас у Канадзе, ня перакладаеце яго на ангельскую мову. Напішыце яго так, як ён пазначаны на французскай мове. Паштовая сістэма Канады двухмоўнай.
- Калі вы адпраўляеце ліст на абанементны паштовую скрыню, заменіце назву вуліцы словамі «PO Box» і напішыце нумар.
- Паштовыя адпраўлення першага класа, лісты і вялікія канверты павінны быць з адзнакай "AIRMAIL / PAR AVION». Калі вы не ўпэўненыя, ці трэба гэта паказваць на вашым канверце, звярніцеся ў паштовае аддзяленне.
- Пры выкарыстанні іншых дырэктыў, напрыклад, «personal» (асабіста ў рукі), «confidential» (канфідэнцыйна) або «urgent» (срочно), указвайце іх у самым версе, над адраснай радком.
- Колькасць марак або кошт паштовых выдаткаў залежыць ад шэрагу фактараў, у тым ліку памер і вага канверта, а таксама адкуль і куды вы адпраўляеце пасылку. Каб разлічыць паштовыя выдаткі, можаце выкарыстоўваць калькулятар на афіцыйным сайце Пошты Расіі.