Задаволены

• Крокі
• Парада
• Папярэджанне

Гэты wikiHow вучыць, як загружаць субтытры да відэа YouTube. Вы можаце выкарыстоўваць бясплатную праграму пад назвай 4K Video Downloader для загрузкі відэа з YouTube з убудаванымі субтытрамі альбо асобных файлаў субтытраў. Памятаеце, што відэа YouTube, якое вы хочаце загрузіць, павінна мець убудаваныя субтытры.

Крокі

1. 

   Загрузіце інсталяцыйны файл 4K Video Downloader. Перайдзіце на https://www.4kdownload.com/products/product-videodownloader, выкарыстоўваючы вэб-браўзэр на вашым кампутары, затым націсніце кнопку Атрымаць 4K Video Downloader у левым баку старонкі. Загрузка пачнецца аўтаматычна.
   • 4K Video Downloader - гэта загрузнік відэа для настольных кампутараў YouTube з магчымасцю ўбудоўваць субтытры пры неабходнасці.

2. 

   
   
   Усталюйце 4K Video Downloader. Працэс адрозніваецца ў залежнасці ад таго, карыстаецеся вы кампутарам Mac або Windows:
   • На Windows - Двойчы пстрыкніце файл наладкі, націсніце Так Калі вам будзе прапанавана, прытрымлівайцеся экранных інструкцый па ўсталёўцы.
   • На Mac - Двойчы пстрыкніце файл наладкі, пацвердзіце ўстаноўку пры неабходнасці, націсніце і перацягніце значок прыкладання 4K Video Downloader, каб апусціць яго ў тэчку "Прыкладанні", а затым выконвайце інструкцыі на экране.

3. 

   
   
   Доступ да відэа YouTube з субтытрамі. Каб загрузіць субтытры відэа з YouTube, у відэа павінны быць убудаваныя субтытры; Вы можаце праверыць, ці мае абранае відэа субтытры, зірнуўшы на значок КК размешчаны ўнізе відэапрайгравальніка.

4. 

   
   
   Скапіруйце URL відэа YouTube. Вылучыце адрас відэа ў адраснай радку ў верхняй частцы акна аглядальніка, а затым націсніце Ctrl+З (Windows) альбо ⌘ Камандаванне+З (Mac).

5. 

   Адкрыйце 4K Video Downloader. Націсніце або двойчы пстрыкніце значок прыкладання 4K Video Downloader з белай формай воблака на светла-блакітным фоне.

6. 

   Націсніце Прэферэнцыі (На заказ) у правым верхнім баку акна.
   • Калі вы хочаце загрузіць асобны файл відэазапісаў, прапусціце гэты і наступныя два этапы.

7. 

   Усталюйце сцяжок "Устаўляць субтытры ў відэа, калі гэта магчыма". Файл субтытраў, які суправаджаецца, будзе ўбудаваны непасрэдна ў відэа.

8. 

   Зачыніце акно налад. Націсніце адзнаку X у правым верхнім куце, каб выйсці.

9. 

   Націсніце Уставіць спасылку (Уставіць спасылку) у левым верхнім куце акна. 4K Video Downloader знойдзе спасылку, якую вы скапіравалі, і пачне капіяваць відэа.

10. 

    Выбірайце якасць. Пастаўце галачку побач з якасцю відэа, якое вы хочаце паглядзець.
    • Вы таксама можаце выбраць іншы фармат відэа, чым стандартны, націснуўшы выпадальнае меню "Фармат" і выбраўшы фармат, які вы хочаце выкарыстоўваць.

11. 

    Націсніце расчыняецца акно "Загрузіць субтытры". Параметры знаходзяцца ў правым ніжнім куце акна. З'явіцца выпадальнае меню.

12. 

    Выберыце мову. Націсніце на мову, якую вы хочаце выкарыстоўваць для файла субтытраў.

13. 

    Націсніце Спампаваць (Спампаваць). Заданні ў правым ніжнім куце акна. Пачнецца загрузка вашага відэа.

14. 

    Глядзіце відэа. Пасля заканчэння загрузкі вы можаце перайсці да месцазнаходжання файла, націснуўшы на відэа і выбраўшы Паказаць у тэчцы (Паказаць у тэчцы).
    • Двойчы пстрыкніце відэа, каб прайграць яго, выкарыстоўваючы відэаплэер вашага кампутара па змаўчанні.
    • Калі вы вырашыце ўбудаваць субтытры ў відэа, уключыце трэк субтытраў у відэаплэер.
    • Калі вы загружаеце субтытры асобна, файл субтытраў (фармат SRT) будзе адлюстроўвацца ў той жа тэчцы, што і відэа.
    рэклама

Парада

• Калі ў відэа YouTube няма субтытраў, вы ўсё яшчэ можаце дадаваць субтытры самастойна.

Папярэджанне

• Некаторыя відэапрайгравальнікі папросяць вас выбраць трэк субтытраў з меню "Аўдыё" альбо "Субтытры" для адлюстравання субтытраў.