Задаволены

• крокі
• Метад 1 з 3: Афіцыйнае прывітанне
• Метад 2 з 3: Нефармальная прывітанне
• Метад 3 з 3: Прывітанне пры дапамозе агульных японскіх фраз
• парады
• папярэджання

Падарожжы - гэта выдатна, аднак вывучаць новыя звычаі бывае няпроста. Сяброўскі жэст у адной краіне можа апынуцца абсалютна варожым ў іншы, таму проста неабходна ведаць хоць бы асноўныя прывітання.Калі вы збіраецеся ў Японію, то уменне вітаць навакольных - гэта ключавы навык. На шчасце, існуе некалькі спосабаў павітацца, пачынаючы ад вельмі афіцыйнага да больш штодзённага.

крокі

Метад 1 з 3: Афіцыйнае прывітанне

1. 1 Захоўвайце дыстанцыю. Абыйдуся без поціскаў рукі, абдымкаў ці нават сяброўскіх паляпванняў па спіне. Замест гэтага захоўвайце значную адлегласць у некалькі крокаў. У японскай культуры цэняць прастору і адасобленасць, так што пераканайцеся, што ваш мову цела адлюстроўвае гэтыя прынцыпы.
   • Захоўвайце дыстанцыю ў два ці тры крокі паміж вамі і іншым чалавекам - гэта карыснае, універсальнае правіла. Большае адлегласць можа выклікаць нязручнасці і цяжкасці пры размове і іншых узаемадзеяннях.
2. 2 Выказвайце павага. Кажаце выразна, але ціха, не размаўляйце па тэлефоне ў грамадскіх месцах і дазвольце прымаючага боку праяўляць ініцыятыву. Такім чынам вы пакажаце сваім сябрам, які прымае боку або калегам па працы, што вы шануеце іх культурныя нормы і можаце да іх прыстасавацца.
   • Шумнае і агрэсіўныя паводзіны лічыцца непаважлівых. Будзьце мілыя з усімі прадаўцам або абслуговым персаналам, з якімі будзеце перасякацца.
3. 3 Апускайце погляд. Прамой глядзельную кантакт лічыцца дастаткова грубым, таму адводзіце вочы ў бок пры любым зручным выпадку. Вядома, вам не трэба абтыканай поглядам у ногі, аднак падчас размовы старайцеся глядзець на рот ці падбародак суразмоўцы. Пазбягайце прамога глядзельнай кантакту, так як гэта непрымальна і можа быць успрынята за агрэсію.
   • Патрэніруйцеся пазбягаць глядзельнай кантакту пры дапамозе люстэрка, размаўляючы і назіраючы за сваім ротам. Або попрактикуйтесь ў зносінах са сваімі дамачадцамі.
   • У некаторых частках Японіі або сярод моладзі гэта правіла можа не строга выконвацца.
4. 4 Паклоніцеся пад вуглом 45 градусаў ад таліі. Ня выпростваць 2-5 секунд, а рукі трымаеце на ўзроўні сцёгнаў. Чым больш павагі вы хочаце прадэманстраваць, тым ніжэй трэба пакланіцца.
   • Вы таксама можаце пакланіцца, прыціснуўшы рукі да грудзей (на ўзроўні сэрца).
5. 5 Паціснем рукі, калі вам гэта прапанавалі. Нягледзячы на ​​тое, што ніколі не варта выступаць ініцыятарам поціску рукі, вы можаце яго прыняць. Дотыку ў цэлым лічацца чымсьці ў родзе табу ў афіцыйнай абстаноўцы, таму паціскае руку толькі ў тым выпадку, калі ваш суразмоўца першым яе працягне.
6. 6 Прапануеце сваю візітоўку. У японскай культуры абмен візітнымі карткамі з'яўляецца важным аспектам зносін. Каб правільна прапанаваць сваю візітоўку, працягніце яе двума рукамі свайму калегу, пажадана тым бокам, на якой напісаныя японскія іерогліфы.
   • Каб прыняць візітоўку, вазьміце яе двума рукамі і паклоніцеся ў знак удзячнасці.
   • Абмен візітнымі карткамі паходзіць ад самога ўплывовага чалавека да менш аўтарытэтнага, таму не прапануйце сваю візітоўку раней, чым гэта зробяць людзі, якія стаяць вышэй па пасадзе.

Метад 2 з 3: Нефармальная прывітанне

1. 1 Пазбягайце прамога кантакту. Нават калі вы з лёгкасцю выказваеце фізічную сімпатыю або любіце дакранацца да знаёмых людзей, ня трэба меркаваць, што навакольныя адчуваюць тое ж самае. Нават у нефармальных сітуацыях прытрымвайцеся простага паклону і захоўвайце разумную дыстанцыю.
   • Гэта асабліва важна для людзей супрацьлеглага полу. Лічыцца недарэчнымі і няветлівым, калі мужчына і жанчына дакранаюцца адзін аднаго на людзях.
   • Калі ў вас цесныя адносіны з чалавекам, з якім вы маеце зносіны, у вас можа паўстаць жаданне прадэманстраваць сваю блізкасць з ім. Выконвайце прыкладу навакольных.
2. 2 Ўтрымлівайце толькі кароткі глядзельную кантакт. У больш нефармальнай абстаноўцы вы можаце абменьвацца позіркам з людзьмі, але ненадоўга. Затрымаеце погляд на некалькі секунд, а затым адвядзіце ў бок.
   • Выконвайце прыкладу чалавека, з якім вы ўзаемадзейнічаеце. Калі ён не ініцыюе глядзельную кантакт, рабіце тым жа чынам.
3. 3 Злёгку паклоніцеся або прыхілеце галаву. Нават у нефармальных сітуацыях вам варта кланяцца ў знак прывітання. Глыбіня паклону пакажа ўзровень вашага павагі і пашаны да іх. У нефармальнай абстаноўцы будзе досыць невялікага паклону ад таліі або лёгкага нахілу галавы.
   • Калі вы маеце справу з незнаёмым чалавекам, паклоніцеся глыбей, а лёгкія ківы пакіньце для знаёмых або калег.
4. 4 Паціснем рукі. У нефармальнай абстаноўцы не саромейцеся прапанаваць поціск рукі, але не сціскайце руку занадта моцна ці інтэнсіўна. Лепш расслабьте рукі.
   • Акрамя таго, у Японіі поціску рукі ня доўжацца так жа доўга, як, напрыклад, у Еўропе ці Злучаных Штатах. Замест таго, каб моцна ціснуць руку на працягу дзесяці секунд або даўжэй, абхапіце яе максімум на пяць секунд, а затым адпусціце.
5. 5 Усміхніцеся. Яркае праява эмоцый не распаўсюджана у японскай культуры, таму не здзіўляйцеся, калі не сустрэнеце мноства дружалюбных усмешак. Аднак, калі вы з кімсьці знаёмыя, не саромейцеся ўсміхацца.

Метад 3 з 3: Прывітанне пры дапамозе агульных японскіх фраз

1. 1 Звяртайцеся да чалавека, выкарыстоўваючы яго поўнае імя. Вам варта чакаць таго, што на публіцы вам прыйдзецца звяртацца да людзей па іх імя і прозвішча, а не проста па імені. У калектыве выкарыстанне толькі імя лічыцца занадта фамільярным. Гэта можа выклікаць блытаніну або крыўду.
   • Калі вы не ўпэўненыя ў тым, як звярнуцца да чалавека, спытаеце! Папрасіць тлумачэнні - гэта не так груба, як выкарыстоўваць некарэктны зварот.
2. 2 Павітайцеся, проста сказаўшы "Konnichiwa". Гэта звычайнае, зразумелая прывітанне, якое азначае "добры дзень / прывітанне" ці "добрага дня". Гэта прывітанне "на любы выпадак", якое падыходзіць як незнаёмцаў, так і сябрам, а таксама з'яўляецца самым надзейным спосабам звароту.
   • Калі вы сумняваецеся, выкарыстоўвайце гэтую фразу. Яна лёгка вымаўляецца і дастасоўная дзе заўгодна, і з кім заўгодна.
3. 3 З раніцы паклоніцеся і скажыце "Ohayo gozaimasu". Фраза перакладаецца як "добрай раніцы". Гэта выдатны спосаб афіцыйна павітацца з кім-небудзь з раніцы. Вы можаце казаць яе каму заўгодна, пачынаючы з чалавека, які працуе на рэцэпцыі гатэля і заканчваючы сябрамі і знаёмымі.
4. 4 Увечары паклоніцеся з фразай "Konbanwa". Нароўні з крокам, згаданым вышэй, будуць вітаць чалавека ўвечары фразай "Konbanwa". Хоць гэта можа здацца залішнім, фармальны характар ​​японскай культуры заахвочвае афіцыйнае прывітанне ў любы час сутак. Не бойцеся "перастарацца", калі справа тычыцца прывітання навакольных.
5. 5 Звярніцеся да кожнага ў групе. У той час, як для прадстаўнікоў многіх культур дастаткова аднаго прывітання на ўсіх, у японскай культуры прынята звяртацца да кожнага чалавека паасобку. Такім чынам, калі вы сустрэнеце групу з траіх чалавек, правільна будзе пакланіцца і павітаць іх тры разы, звяртаючыся да кожнага па чарзе.
   • Спачатку гэта можа выклікаць няёмкасць, аднак з практыкай вам стане лягчэй. Калі вам складана, трэніруйцеся пры любой магчымасці. У канчатковым рахунку гэта стане для вас звыклай справай.

парады

• Як мага больш чытайце аб японскім этыкеце і звычаі. Гэта дапаможа вам адчуць сябе ўпэўнена падчас падарожжа.
• Калі вы не ведаеце як звярнуцца да каго-небудзь ці зрабіць нешта, спытайце.
• Заўсёды рабіце выбар на карысць ветлівай фармальнасці.

папярэджання

• Звяртайце ўвагу на мову цела. Не паказвайце падэшву абутку, не паказвайце пальцам і ня трымайце працяглы глядзельную кантакт. Усе гэтыя дзеянні лічацца вельмі грубымі.
• Не спрабуйце парушаць звычаі пры наведванні Японіі або пры зносінах з сябрамі-японцамі. Выконвайце прыкладу навакольных.