Задаволены

• Крок
• Частка 1 з 2: Як правільна паставіць знакі прыпынку
• Частка 2 з 2: Дазвольце дыялогу працякаць натуральна
• Парады

Незалежна ад таго, пішаце вы мастацкую альбо навуковую літаратуру, сатыру ці драму, пісаць дыялогі можа быць складана. Часткі гісторыі, у якіх размаўляюць героі, адрозніваюцца ад іншых элементаў гісторыі, паколькі пачынаюцца з двукоссяў, якія выкарыстоўваюцца амаль усюды ў свеце. Вось некалькі найбольш распаўсюджаных і ўстояных крокаў, каб пераканацца, што ваша гісторыя выглядае добра, калі вам трэба высветліць, як скласці дыялог.

Крок

Частка 1 з 2: Як правільна паставіць знакі прыпынку

1. Разбіць абзацы і водступ для розных дынамікаў. Паколькі ў дыялогу задзейнічаны два і больш прамоўцы, чытачам неабходна нешта, што паказвае, дзе заканчваецца гаворка аднаго, а пачынаецца іншае. Адступ у абзац кожны раз, калі новы герой пачынае гаварыць, таксама забяспечвае візуальную рэпліку, якая дапамагае чытачам сачыць за дыялогам.
   • Нават калі дакладчык заканчвае толькі палову складу, перш чым іх перапыніць хтосьці іншы, гэта ўсё роўна атрымае свой уласны абзац з водступамі.
   • На галандскай мове дыялог чытаецца з левага боку старонкі справа, таму першае, на што звяртаюць увагу чытачы пры праглядзе блока тэксту, - гэта прабел на левым полі.
2. Правільна выкарыстоўвайце двукоссе. Пісьменнікі выкарыстоўваюць падвойныя ("") альбо адзінкавыя ("") двукоссі вакол усіх слоў, сказаных персанажам, як у гэтым прыкладзе: Бэт ішла па вуліцы, калі ўбачыла свайго сябра Шао. "Прывітанне!" - сказала яна хваляй.
   • Адзін набор двукоссяў можа ахопліваць некалькі прапаноў, пакуль яны прамаўляюцца ў адным дыялогу. Напрыклад: Яўген пратэставаў: «Але Лаура не павінна была есці! Вы заўсёды ёй падабаецеся! "
   • Калі персанаж цытуе кагосьці іншага, выкарыстоўвайце іншы тып двукосся вакол таго, што кажа ваш герой, чым вакол дыялогу, які ён цытуе. Напрыклад: Яўген пратэставаў: "Але вы ніколі не крычыце" спусташыць талерку "Лоры!" Альбо: Яўген пратэставаў: "Але вы ніколі не крычыце Лауры" Дапівай талерку "!" Абодва дазволены, але будзьце паслядоўныя.
   • У іншых краінах адна з іх аддае перавагу прамой гаворцы. Аднак многія еўрапейскія і азіяцкія краіны выкарыстоўваюць шаўроны () для абазначэння дыялогу.
3. Дайце тэгам дыялога правільныя знакі прыпынку. Тэг дыялога - гэта частка апавядання, якая дазваляе зразумець, які персанаж размаўляе. Напрыклад, у наступным сказе ёсць Яўген пратэставаў тэг дыялогу: Яўген пратэставаў: "Але Лаура не павінна была есці!"
   • З дапамогай коскі аддзяліце дыялогавы тэг ад дыялогавага.
   • Калі тэг дыялогу папярэднічае дыялогу, коска ўяўляе адкрыццё цытат: Яўген пратэставаў: "Але Лаура не павінна была есці!"
   • Калі пасля дыялога прыходзіць тэг дыялогу, коска стаіць у заключным двукоссі: "Але Лаура не павінна была есці", - пратэставаў Яўген.
   • Калі тэг дыялогу перапыняе сказ дыялога, выкарыстоўвайце коскі, якія ідуць пасля двух папярэдніх радкоў: "Але Лаура, - пратэставала Яўгенія, - ніколі не павінна есці ежу!"
4. Выкарыстоўвайце правільныя знакі прыпынку для пытанняў і клічнікаў. Пастаўце знакі пытання і клічнікі ўнутр двукоссяў, напрыклад: "Што адбываецца?" - спытала Тарэва. - Я зараз так разгубіўся!
   • Калі пытанне ці клічнік заканчвае дыялог, не выкарыстоўвайце коскі, каб аддзяліць дыялог ад тэгаў дыялога. Напрыклад, "Чаму вы замовілі на вячэру" піцу з макаронамі і сырам "?" - недаверліва спытала Фаціма.
5. Правільна выкарыстоўвайце рыскі і эліпсы. Думавыя рыскі (-) выкарыстоўваюцца для абазначэння рэзкіх канцоў і перапыненняў у дыялогу. Яны не тое самае, што працяжнікі, якія звычайна выкарыстоўваюцца толькі для сувязі слоў. Эліпсы (...) выкарыстоўваюцца, калі дыялог знікае, але не перарываецца рэзка.
   • Напрыклад, выкарыстоўвайце рыску, калі рэзка рэзка заканчваецца: "Што ты робіш ..." - пачаў Джо.
   • Вы таксама можаце выкарыстоўваць рыскі, каб паказаць, калі дыялог аднаго чалавека перарываецца дыялогам іншага: "Я проста хацеў сказаць вам ..."
     "Не кажы!
     "- што я аддаю перавагу Rocky Road Ice".
   • Выкарыстоўвайце эліпсы, калі персанаж ненадоўга згубіцца альбо не ведае, што сказаць: "Так, я думаю, я маю на ўвазе ..."
6. Прапішыце прамоўную літара з вялікай літары. Калі дыялог пачынаецца граматычна з прапановы персанажа (у адрозненне ад пачатку сярэдзіны сказа), загалоўнае першае слова, як быццам бы першае слова сказа, нават калі перад вамі ёсць апавяданне.
   • Напрыклад: Яўген пратэставаў: "Але Лаура не павінна была есці!" "М" з "Але" тэхнічна не з'яўляецца пачаткам сказа, але яно пачынае сказ у свеце дыялогу, таму пішацца з вялікай літары.
   • Калі першае прыведзенае слова не з'яўляецца першым словам сказа, не пішыце яго з вялікай літары: Яўген пратэставаў, што Лаура "ніколі не павінна есці ежу!"
7. Разбіце доўгі дыялог на некалькі абзацаў. Калі адзін з вашых персанажаў выступае з вельмі доўгай прамовай, вам варта падзяліць гэтую прамову на некалькі абзацаў, як у эсэ альбо на часткі вашай гісторыі, якія не з'яўляюцца дыялогамі.
   • Адкрыйце двукоссі там, дзе вы звычайна гэта робіце, але потым не стаўце іх у канцы першага абзаца дыялогавага знака. Выступ яшчэ не гатовы, таму вы не выкарыстоўваеце знакі прыпынку, каб паказаць, што ён ёсць!
   • Аднак адкрыйце наступны абзац у прамовы з двукоссямі. Гэта сведчыць аб тым, што гэта працяг дыялогу з папярэдняга абзаца.
   • Зачыніце двукосся там, дзе сканчаецца гаворка персанажа, як звычайна.
8. Пазбягайце выкарыстання двукоссяў ва ўскосных словах. "Прамая гаворка" - гэта той, хто на самой справе размаўляе, і для абазначэння гэтага выкарыстоўваюцца цытаты. Ускосная гаворка - гэта не літаральнае адлюстраванне таго, што хтосьці кажа, а не той, хто гаворыць непасрэдна, і двукоссі не выкарыстоўваюцца. Напрыклад: Бэт убачыла на вуліцы сваю сяброўку Шао і спынілася на развітанне.

Частка 2 з 2: Дазвольце дыялогу працякаць натуральна

1. Пераканайцеся, што чытач ведае, хто гаворыць. Зрабіць гэта можна некалькімі спосабамі, але найбольш відавочным з'яўляецца правільнае выкарыстанне дыялогавых тэгаў. Чытача нельга збянтэжыць, калі ў вашым сказе дакладна напісана, што Яўген кажа, а не Лаура.
   • Калі ў вас доўгі дыялог, які відавочна адбываецца толькі паміж двума людзьмі, вы можаце цалкам апусціць тэгі дыялога. У гэтым выпадку вы разлічваеце на разрывы абзацаў і водступы, каб чытач ведаў, які персанаж гаворыць.
   • Вы павінны апускаць тэгі дыялога толькі тады, калі размаўляюць два і больш сімвалы, калі вы збіраецеся збянтэжыць чытача адносна таго, хто гаворыць. Напрыклад, калі вашы персанажы спрачаюцца, вы можаце паставіць перад сабой мэту прымусіць чытача адчуць, што ён чуе толькі кавалкі спрэчкі, не ведаючы, хто гаворыць. У гэтым можа дапамагчы блытаніна ў адсутнасці тэгаў дыялогу.
2. Пазбягайце выкарыстання занадта вычварных тэгаў дыялога. Інстынктыўна вы можаце дапоўніць сваю гісторыю як мага большай колькасцю варыяцый "яна сказала" і "ён сказаў", але такія тэгі, як "яна папракала" і "ён папрасіў", могуць нават пагоршыць тое, што кажуць вашы героі. "Яна сказала" і "ён сказаў" настолькі распаўсюджаныя, што на самой справе становяцца нябачнымі для чытачоў.
3. Варыюйце, куды вы кладзеце тэгі дыялогаў. Замест таго, каб пачынаць кожнае дыялогавае прапанову з "Яўген сказаў", "сказала Лаура" ці "сказала Суджата", вы можаце паставіць некалькі тэгаў для дыялога ў канцы прапановы.
   • Пастаўце дыялогавыя тэгі ў сярэдзіну прапановы, перапыняючы сказ, каб змяніць хуткасць вашага сказа. Паколькі вы павінны выкарыстоўваць дзве коскі, каб адрозніць дыялог (гл. Крок 3 у папярэднім раздзеле), у вашым сказе будуць дзве паўзы ў сярэдзіне вымаўленага сказа: "А як менавіта," прамармытала Лора, "вы маеце на ўвазе гэта раней? атрымаць адзін аднаго? "
4. Заменіце ўласныя імёны займеннікамі. Там, дзе ўласныя назоўнікі абазначаюць пэўныя месцы, рэчы і людзей і заўсёды пішуцца з вялікай літары, займеннікі - гэта словы без вялікай літары, якія займаюць месца назоўнікаў і ўласных імёнаў. Каб пазбегнуць паўтарэння імёнаў вашых герояў, вы можаце часам замяняць іх адпаведнымі займеннікамі.
   • Некаторыя прыклады займеннікаў - гэта я, я, ён, яна, сама, ты, гэта, што, кожны, некалькі, шмат, хто, чый, хтосьці, усе і г.д.
   • Займеннікі заўсёды павінны супадаць асабіста і з лікамі з назоўнікамі, да якіх яны адносяцца.
   • Адзіныя прыдатныя займеннікі, якія могуць замяніць, напрыклад, "Лаура", - адзіночны лік і жаночы род: яна, яна, сама.
   • Адзіныя прыдатныя займеннікі, якія могуць замяніць "Лаура і Яўген", з'яўляюцца множным і бясполым (бо множны лік - бясполым): яны, іх, самі, яны.
5. Выкарыстоўвайце павароты дыялога, каб зрабіць ваш дызайн больш змяшаным. Павароты дыялога - гэта кароткія моманты дзеянняў, якія перарываюць паслядоўнасць дыялога. Яны могуць стаць выдатным спосабам паказаць, што персанаж "робіць" разам з тым, што ён "кажа", і даць добры імпульс сцэне. Напрыклад, "Дай мне тую адвёртку", усміхнулася Суджата, выціраючы тлустыя рукі аб джынсы, "б'юся аб заклад, што я магу гэта выправіць".
6. Карыстайцеся надзейнай мовай. Самая вялікая праблема дыялогу часта заключаецца ў тым, што ён не гучыць вартым даверу. Вы размаўляеце цалкам нармальна кожны дзень свайго жыцця, таму будзьце ўпэўненыя ў сваім голасе! Уявіце, што адчувае ваш герой і што ён хоча сказаць. Скажыце гэта ўслых сваімі словамі. Гэта ваша адпраўная кропка. Не спрабуйце выкарыстоўваць складаныя словы, якія ніхто не выкарыстоўвае ў сапраўднай размове; выкарыстоўвайце голас, які вы б чулі ў паўсядзённым жыцці. Прачытайце дыялог назад і паглядзіце, ці нармальна ён адчуваецца.
7. Пазбягайце дэмпінгу інфармацыі ў дыялогу. Выкарыстанне дыялогу для прадастаўлення інфармацыі стварае не толькі сумны дыялог, але часта і такі працяглы дыялог, што чытач губляе ўвагу. Калі вы хочаце паведаміць падрабязнасці пра сюжэт альбо папярэднюю гісторыю, паспрабуйце зрабіць гэта ў апавяданні, а не ў форме дыялога.

Парады

• Памятаеце, што менш - гэта часта больш. Распаўсюджаная памылка пісьменнікаў пры напісанні дыялога - запісваць рэчы больш доўгімі прапановамі, чым на самой справе выкарыстоўваюць людзі. Людзі выкарыстоўваюць скарачэнні і часта апускаюць няважныя словы ў паўсядзённай мове.
• Будзьце вельмі асцярожныя, спрабуючы выкарыстоўваць акцэнт у сваім дыялогу. Вам часта патрэбныя дадатковыя знакі прыпынку, каб паказаць гукі з націскам (напрыклад, "аснастка" замест "прывязка"), і гэта можа выглядаць занадта бянтэжача для вашага чытача.