Задаволены

• крокі
• Метад 1 з 2: Пісьмовыя падказкі
• Метад 2 з 2: Іншыя крыніцы
• парады

Вы, напэўна, траплялі ў няёмкую сітуацыю, калі не маглі правільна вымавіць чыё-то імя. Як пазбегнуць такіх сітуацый? Вынікаючы прыведзеных ніжэй рэкамендацыям, вы станеце экспертам у вымаўленні імёнаў!

крокі

Метад 1 з 2: Пісьмовыя падказкі

1. 1 Вывучыце імя. Калі вы сустракалі гэтае імя, але не чулі як яно вымаўляецца, паспрабуйце вымавіць яго - гэта дапаможа вам з вымаўленнем. Прамаўляеце кожны склад паасобку, калі толькі гэта не валійская назвы і імёны.
   • Узгадайце словы, якія падобныя на гэтае імя. Напрыклад французскае q-u-i вымаўляецца як і англійскае key, то ёсць імя Quitterie будзе вымаўляецца як Кітры.
   • Назвы некаторых гарадоў сугучныя з імёнамі. Да прыкладу San Jose (Сан Хасэ), Guadalajara (Гвадалахара), Lille (Ліль), Versailles (Версаль) і Guangzhou (Гуанчжоу).
2. 2 Падумайце аб тым, якой мовы належыць назву ці імя. Французскі? Іспанскую мову? Кітайскі? У кожнага мовы свой алфавіт і гукі і веданне дадатковых моў можа істотна дапамагчы.
   • У іспанскай мове галосныя заўсёды вымаўляецца, як і пішуцца: "a," "э," "і," "o," і "у."
   • Да прыкладу ў французскай мове, калі назва заканчваецца на згодную, то яна не вымаўляецца. "Robert" чытаецца так: Вя-бер. Імя Michelle чытаецца "Мі-Шэль", а не "Михшель"
   • Севернокитайский мову яшчэ больш складана. Літара "Q" вымаўляецца як ч, "X" вымаўляецца як ш, А "Z" вымаўляецца як інш. "Xiaojin Zhu" чытаецца шиао-жинь Дрю.
   • У нямецкай мове можна зблытаць дыфтонгі "ei" і "ie". У слове "Steinbeck" дыфтонгі "ei" чытаецца "ай". У выразе "Auf Wiedersehen" дыфтонгі "ie" чытаецца як "і".
3. 3 Пры вымаўленні імёнаў і назваў важна ўлічваць націск і іншыя асаблівасці мовы. Яны могуць кардынальна змяніць вымаўленне.
   • Размаўляючы на ​​іспанскай, рабіце акцэнт на ўдарны склад, напрыклад: імя María варта прамаўляць так: ма-Ры-а.
   • На жаль, гэты ж прыём нельга прымяніць размаўляючы на ​​французскай мове. Гукі "è" і "é" два здзейснена розныя гукі. Першы гук вымаўляецца як "э", другі ж як "ай". Напрыклад Renée (рэнай), André (он-драй), Honoré (анорай), And Helène (хеленэ).
   • Часта выкарыстоўваецца літара "з" з Сэдыльё - "ç", так яна вымаўляецца мякчэй (СЭ, ня кэ).
4. 4 Звяртайце ўвагу на гукі з дыякрытычны знак. Вядома ж, для гэтага патрабуюцца больш глыбокія лінгвістычныя веды, аднак некаторыя гукі можна зразумець і без асаблівых навыкаў.
   • Падобны знак ( `) звычайна азначае сыходны гук. Гэты знак ( ') азначае узыходзячы гук.
   • Знак () пазначаецца для ўказанні на нисходяще-узыходзячы або (˘) восходяще-сыходны гук. Запомніце гэтыя знакі.

Метад 2 з 2: Іншыя крыніцы

1. 1 Спытаеце людзей. Імя, якое вы не можаце вымавіць можна спытаць у людзей. Аднак гэта не заўсёды лепшае выйсце.
   • Не бойцеся перапытаў чалавека са складаным для вас імем, як менавіта вымаўляецца яго імя. Спытаеце ў яго ці ў яе, як вымаўляецца яго ці яе імя. Яны ацэняць вашы намаганні.
2. 2 Паўтарайце яго. Раз ужо вы даведаліся як прамаўляць пэўную назву, старайцеся не забыць яго. Як сказаў Дэйл Карнегі: "Запомніце, для любога чалавека важна і прыемна чуць, як яго імя прамаўляюць іншыя, на якім бы там ні было мове."
   • Паўтарыце яго сам сабе раз сем. Так вы наўрад ці яго забудзеце. Калі вымаўленне здаецца вам дзіўным, прыдумайце рыфму, каб палегчыць запамінанне.
3. 3 Пашукайце ў інтэрнэце. Сёння можна знайсці шмат сайтаў, прысвечаных гэтай тэме.
   • Падыдуць наступныя сайты: Hearnames, Pronouncenames, Inogolo, і The Name Engine.

парады

• Як прамаўляць іншыя склады і спалучэнні літар можна знайсці ў кнігах або Інтэрнэце, тут прыведзены правілы іспанскай фанетыкі, а тут - французскай.
• Калі вы пазнаёміліся з чалавекам, вымаўленне імя якога вы забыліся, можна выкарыстоўваць такі трук, скажыце яму, што хочаце пазнаёміць яго са сваёй сяброўкай: "Слухай, я хачу пазнаёміць цябе са сваёй сяброўкай Джудзі" і, магчыма, знаёмячыся з ёй, ён сам вымавіць сваё імя. Такі спосаб працуе на вечарынках і іншых грамадскіх мерапрыемствах, аднак не падыдзе, калі з вамі не так шмат людзей.
• Не хвалюйцеся, калі раптам няправільна вымавілі імя, якое, у прынцыпе, умелі прамаўляць. Перапросіце, паціснем яму руку і надалей старайцеся прамаўляць імя правільна.