Задаволены

• крокі
• Метад 1 з 3: зразумець адрозненні паміж «аўтабіяграфіяй» і «рэзюмэ»
• Метад 2 з 3: ўказанне звестак, неабходных для складання аўтабіяграфіі
• Метад 3 з 3: ўказанне звестак, неабходных для складання рэзюмэ

Некаторыя людзі выкарыстоўваюць паняцця "аўтабіяграфія» і «рэзюмэ», лічачы, што яны не адрозніваюцца адзін ад аднаго. Так як абодва гэтыя дакумента вельмі падобныя, гэта можа збіць з панталыку людзей, якія шукаюць працу. Нягледзячы на ​​тое, што інфармацыя, якая змешчана ў аўтабіяграфіі, шмат у чым падобная да той, што пішацца ў рэзюмэ, вы можаце навучыцца адрозніваць іх, а таксама даведацца, якія пункты характэрныя для кожнага дакумента.

крокі

Метад 1 з 3: зразумець адрозненні паміж «аўтабіяграфіяй» і «рэзюмэ»

1. 1 Азнаёмцеся з вызначэннем і мэтай напісання аўтабіяграфіі і рэзюмэ. Разуменне сэнсу кожнага слова дапаможа вам зразумець мэта напісання гэтых падобных, але розных дакументаў.
   • «Аўтабіяграфія», гэта значыць «CV» ці ж curriculum vitae у перакладзе з латыні азначае «ход жыцця». Як і мае на ўвазе вызначэнне, гэта - падрабязнае апісанне ўсёй вашай прафесійнай дзейнасці да цяперашняга моманту, і варта даць як мага больш інфармацыі, каб у працадаўцы была поўная карціна вашай дзейнасці.
   • Слова «рэзюмэ» мае французскія карані і ў перакладзе азначае «падводзіць вынікі». Як і любая зводка, рэзюмэ - гэта больш кароткае і сціснутае апісанне вашай прафесійнай дзейнасці, у асаблівасці, калі гаворка ідзе пра пасаду, на якую вы прэтэндуеце. Рэзюмэ прызначана для таго, каб працадаўца змог хутка азнаёміцца ​​з агульнымі звесткамі аб вашых здольнасцях. Вы павінны вылучацца, паказаўшы ў рэзюмэ ўсё, што ён хоча прачытаць, і прапусціўшы інфармацыю, якая яму не цікавая.
2. 2 Варта ведаць, калі выкарыстоўваць аўтабіяграфію, а калі рэзюмэ. Трэба дакладна ведаць, калі варта выкарыстоўваць аўтабіяграфію, а калі, наадварот, рэзюмэ, так як многія людзі думаюць, што гэтыя паняцці сінанімічныя. Аднак, азнаёміўшыся з некаторымі звесткамі, вы зможаце вырашыць, які выгляд дакумента прадставіць працадаўцу пры сумоўі:
   • аўтабіяграфія - выкарыстоўвайце аўтабіяграфію, калі яна патрабуецца непасрэдна з боку працадаўцы, калі вы прэтэндуеце на пасаду ў краіне, дзе выкарыстоўваюцца аўтабіяграфіі (у краінах Еўропы, Азіі, Афрыкі і Блізкага Усходу) або прэтэндуеце на пасады ў навуковай, даследчай, акадэмічнай або медыцынскай сферах ў ЗША і Канадзе.
   • рэзюмэ - выкарыстоўвайце рэзюмэ, калі прэтэндуеце на пасаду ў ЗША і Канадзе (акрамя вышэйпералічаных сфер, дзе патрабуюцца аўтабіяграфіі) і іншых краінах, у якіх прымаюцца рэзюмэ, а не аўтабіяграфіі. Вы можаце азнаёміцца ​​з патрабаваннямі да прэтэндэнтаў на пасаду ў кожнай краіне перад тым, як падаць заяву.
3. 3 Варта зразумець, што аўтабіяграфіі і рэзюмэ маюць розныя ступені дэталізацыі. Аўтабіяграфіі ўтрымліваюць больш дэталяў, чым рэзюмэ. У адпаведнасці з вызначэннем аўтабіяграфіі патрабуецца больш дэталяў, каб азнаёміць працадаўцаў з усёй вашай біяграфіяй. З іншага боку, рэзюмэ ўяўляе сабой зводку. Нягледзячы на ​​тое, што ў ім павінны быць прадастаўлены падрабязныя звесткі аб вашым стажы і адукацыі, яно павінна быць напісана ў сціснутай форме з указаннем толькі самай важнай інфармацыі.
   • Што тычыцца аўтабіяграфіі, то ў ёй можна паказаць такія дэталі, як дакладныя назвы праслуханых вамі курсаў пры атрыманні ступені, усе свае публікацыі і дэталёва апісаць пэўныя праекты і вынікі.
   • Што тычыцца рэзюмэ, то вы можаце вызначыць, якія звесткі адносяцца да справы, азнаёміўшыся з апісаннем пасады, на якую вы прэтэндуеце, а затым праглядзець сваё рэзюмэ, пытаючыся ў сябе «Ці абавязкова ўказваць гэтыя звесткі або стаж для таго, каб атрымаць гэтую пасаду?» Калі вы адкажаце "не" на гэтае пытанне, хутчэй за ўсё, спецыяліста па падборы персаналу гэта не зацікавіць і вам не варта ўключаць гэта ў сваё рэзюмэ.
4. 4 Варта ведаць, што рэзюмэ і аўтабіяграфіі звычайна бываюць рознай даўжыні. Паколькі яны маюць розныя ступені дэталізацыі, то адрозніваюцца і па памеры. Аб'ём аўтабіяграфіі можа быць неабмежаваным і нават перавышаць 10 старонак, так як там значна больш раздзелаў, чым у рэзюмэ (публікацыі, даследчыя праекты, навучальныя курсы і гэтак далей) і больш звестак датычна кожнай прафесійнай задачы або праекта. Рэзюмэ, як і любая зводка, павінна быць кароткім і ясным, але ў той жа час быць выніковым.
   • Нягледзячы на ​​тое, што існуе мноства рознагалоссяў з нагоды таго, якой даўжыні павінна быць рэзюмэ, не варта завастраць увагу на колькасці старонак - лепш старацца зрабіць яго як мага карацей, і ў той жа час ўказаць усю неабходную інфармацыю, каб вас запрасілі на гутарку.
   • Гэта азначае зразумець, які чалавек патрэбен той кампаніі, у якую вы хочаце ўладкавацца і пазначыць у рэзюмэ толькі тыя звесткі, якія дапамогуць вам разрэкламаваць сябе ў якасці падыходнага на гэтую пасаду чалавека.
5. 5 Памятаеце, што стыль напісання будзе адрознівацца. Прапановы ў аўтабіяграфіі могуць быць напісаны ў больш дэталёвай і складанай манеры. Рэзюмэ ж насупраць найбольш эфектыўныя, калі складаюцца з кароткіх і выразных прапаноў з выкарыстаннем слоў-дзеянняў.
   • Да прыкладу, у рэзюмэ можна напісаць «Павышэнне эфектыўнасці на 25% за кошт укаранення новых тэхналагічных методык».
   • Але ў аўтабіяграфіі вы можаце напісаць «Перад мной была пастаўлена задача вырашыць праблему з стратай прадукцыйнасці ў аддзеле і прымяніць новыя працэсуальныя тэхналагічныя методыкі. Мною праведзена даследаванне і ўкаранёны новыя методыкі, якія праз 6 месяцаў, у канчатковым рахунку, павысілі эфектыўнасць на 25% ».
   • У гэтых двух прапановах апісана адно і тое ж, але вы можаце заўважыць, як звесткі, падрабязна распісаныя ў аўтабіяграфіі, у кароткім выкладзе пазначаны ў рэзюмэ - тое, што вы зрабілі і вынікі праведзенай вамі працы.
6. 6 Аўтабіяграфіі павінны быць дэталёвымі, а рэзюмэ - ўтрымліваць толькі патрэбную інфармацыю. Як згадвалася раней, аўтабіяграфіі закліканы дэталёва азнаёміць чытача з вашым стажам і адукацыяй. У некаторай ступені гэтыя дэталі могуць не мець прамога стаўлення да пасады, на якую вы прэтэндуеце. Рэзюмэ павінна абмяжоўвацца строга патрэбнай інфармацыяй, якая дапаможа вам атрымаць працу, таму лепш пісаць сваё рэзюмэ ў яснай і выразнай форме, выкарыстоўваючы як мага менш слоў, і паказаць сябе з найлепшага боку ў якасці кандыдата на гэтую пасаду.
   • Да прыкладу, варта пералічваць не ўсе свае публікацыі, а толькі тыя, што апынуцца найбольш прывабнымі для дадзенага працадаўцы.

Метад 2 з 3: ўказанне звестак, неабходных для складання аўтабіяграфіі

1. 1 Пакажыце ідэнтыфікуе інфармацыю. Яна можа ўтрымліваць імя, адрас, нумар тэлефона і адрас электроннай пошты. Перад тым, як падаць заяву ў пэўнай краіне, азнаёмцеся з патрабаваннямі, якія тычацца прадастаўлення асабістай інфармацыі, так як яны могуць адрознівацца.
   • Напрыклад, магчыма, вам прыйдзецца пазначыць сваё сямейнае становішча, нацыянальную прыналежнасць або прымацаваць фатаграфію.
2. 2 Пераканайцеся ў тым, што вы паказалі ўсе неабходныя звесткі пра адукацыю. Вы можаце напісаць назвы курсаў і паказаць сярэдні бал у дадатак да ступені, установе і дат наведвання. Калі вы пішаце рэзюмэ - то гэтага больш чым дастаткова, але ў аўтабіяграфіі варта паказаць не толькі гэта, але і:
   • Дысертацыю або дыпломную працу. Апішыце сваю працу і даследаванне разам з імёнамі навуковых кіраўнікоў.
   • Ўзнагароды, знакі адрознення, членства ў навуковых супольнасцях, стыпендыі і гранты. Кожная з гэтых узнагарод павінна ўтрымліваць дэталі, уключаючы інфармацыю аб тым, што вы зрабілі для таго, каб атрымаць іх.
   • Спецыяльную падрыхтоўку і атэстацыю. Пакажыце назвы, даты і ўстановы, дзе вы праходзілі адмысловую падрыхтоўку і атэстацыю, не звязаную з вашым афіцыйным адукацыяй.
   • Вучэбна-метадычны аддзел. Тут варта паказаць камітэты і клубы, у якія вы ўнеслі свой уклад, вучачыся ў універсітэце.
3. 3 Падайце інфармацыю аб сваім стажы. Вы можаце пералічваць яго ў храналагічным парадку або разбіць на такія падраздзелы, як «навуковыя праекты», «вытворчы вопыт», «даследчая праца» і гэтак далей. Пры пераліку пакажыце назва кампаніі, пасада, даты працаўладкавання і ўсе задачы, праекты і асаблівыя дасягненні.
4. 4 Пакажыце творчыя працы, публікацыі і прэзентацыі, каб у працадаўцы склалася аб'ектыўная карціна вашай навуковай дзейнасці. Пералічыце ўсе публікацыі або працы, якія вы напісалі самі або ў суаўтарстве. Пакажыце ўсе прэзентацыі і публічныя выступы, уключаючы тэму, установа ці мерапрыемства і дату. Пры пераліку пакажыце імёны ўсіх аўтараў, загаловак, часопіс, старонкі, якія змяшчаюць тэкст і год.
   • Не паказвайце працы, якія не былі прынятыя або былі толькі прадстаўлены на разгляд.
5. 5 Пакажыце дадатковыя звесткі. Так як аб'ём аўтабіяграфіі амаль не абмежаваны, вам варта ўключыць дадатковую інфармацыю, якая дапаможа атрымаць уяўленне аб вашай прафесійнай або навуковай жыцця. Варта паказаць любыя дадатковыя звесткі, якія могуць звярнуць на вас увагу рекрутеры або агента па найму кадраў.
   • Званне члена або прафесійнае сяброўства. Сяброўства ў любых клубах за межамі універсітэта, пераважна ў тых, якія вядомыя ў вашай краіне ці за яе межамі.
   • Грамадска-карысная дзейнасць / валанцёрства. Пакажыце, што вы робіце ў вольны час, і як вы аддаеце свой доўг грамадству.
   • Мовы. Пералічыце ўсе мовы і пакажыце свой узровень валодання кожным.
   • Даведачная інфармацыя. Пакажыце імя, пасада, кампанію і кантактную інфармацыю.

Метад 3 з 3: ўказанне звестак, неабходных для складання рэзюмэ

1. 1 Пакажыце ідэнтыфікуе інфармацыю. Яна можа ўтрымліваць імя, адрас, нумар тэлефона і адрас электроннай пошты. Перад тым, як падаць заяву ў пэўнай краіне, азнаёмцеся з патрабаваннямі, якія тычацца прадастаўлення асабістай інфармацыі, так як яны могуць адрознівацца.
   • Напрыклад, магчыма, вам прыйдзецца пазначыць сваё сямейнае становішча, нацыянальную прыналежнасць або прымацаваць фатаграфію.
2. 2 Пакажыце назва пасады, на якую вы прэтэндуеце. Адзначце пасаду, якую вы хацелі б заняць і заявеце пра свой намер даказаць свой прафесіяналізм. Тады агент па найму кадраў адразу зразумее, на якую пасаду вы прэтэндуеце.
   • Многія вялікія кампаніі прымаюць заявы ад многіх кандыдатаў на кожную пасаду і ў іх адначасова ёсць мноства свабодных вакансій.
   • Пакажыце назва пасады, якую хацелі б заняць - тады вы будзеце ўпэўнены ў тым, што ваша рэзюмэ патрапіць туды, куды трэба.
3. 3 Напішыце і прыкладзеце кароткае заяву. Гэта частка вельмі невялікі - абзац з 3-5 прапаноў, які падкрэслівае вашыя здольнасці, вопыт і дасягненні, калі гаворка ідзе пра пасаду, на якую вы прэтэндуеце. Кароткія заявы - гэта выдатны спосаб растлумачыць працадаўцам, чаму менавіта вы падыходзіце на гэтую пасаду, і ім не прыйдзецца занадта глыбока аналізаваць ваша рэзюмэ.
4. 4 Пакажыце дэталі, якія датычацца вашай ключавой кампетэнцыі / ключавых навыкаў. Пералічыце ўсе наяўныя ў вас неабходныя навыкі, якія патрэбныя для паспяховага выканання работы. Пералічыўшы ўсе гэтыя навыкі, вы зможаце прадаць сябе патэнцыйнаму працадаўцу, а ён зможа лёгка прачытаць спіс вашых талентаў.
   • Да прыкладу, маркетынгавая стратэгія, аптымізацыя пошукавых сістэм, рашэнне задач, перамовы, навыкі вербальнай і невербальныя камунікацыі.
5. 5 Пакажыце свой прафесійны вопыт. Пакажыце назва кампаніі, пасада, гады працаўладкавання і кароткае апісанне задач і дасягненняў на кожнай працы за апошнія 10 гадоў. Апішыце кожную задачу, выкарыстоўваючы такія дзеясловы дзеяння, як «навучаны» або «правільны», якія суправаджаюцца кароткім апісаннем таго, што было зроблена, і якія рушылі ўслед вынікі.
   • Да прыкладу, «Былі развіты дзелавыя адносіны на ўсёй паўднёва-ўсходняй тэрыторыі, каб павялічыць аб'ём продажаў на 30% праз 6 месяцаў».
6. 6 Падрабязна выкладзіце звесткі аб вашым адукацыі, прафесійнай падрыхтоўцы і атэстацыі, каб даць даведачную інфармацыю. Пералічыце ўсе патрэбныя звесткі аб адукацыі, прафесійнай падрыхтоўцы і атэстацыі, якія могуць дапамагчы вам атрымаць працу. Гэтыя навыкі могуць апынуцца вырашальнымі, у залежнасці ад сферы, у якой вы збіраецеся працаваць.
   • Да прыкладу, калі вы хочаце даглядаць хворых, пакажыце, што ў вас ёсць ступень бакалаўра, і вы прайшлі атэстацыю па рэанімацыі ў палявых умовах. Сертыфікат па праектным менеджменце (PMP) у гэтым выпадку вам не спатрэбіцца, і яго не варта паказваць у сваім рэзюмэ.
7. 7 Пункты, неабавязковыя для запаўнення варта запаўняць, толькі калі яны маюць дачынення да справы. Вы можаце дадаць такія дадатковыя пункты, як значныя ўзнагароды і знакі адрознення, званне члена або прафесійнае сяброўства, грамадска-карысная дзейнасць / валанцёрства, службовыя функцыі і / або лінгвістычныя навыкі. Як згадвалася раней, вы можаце выявіць, што ўсе гэтыя пункты досыць важныя для таго, каб дадаць іх у сваё рэзюмэ, прагледзеўшы апісанне працы і ўсвядоміўшы, што сапраўды ацэніць працадаўца.
   • Напрыклад, калі вы хочаце ўладкавацца ў некамерцыйную арганізацыю, магчыма, ім будзе вельмі цікава даведацца, у якіх грамадзкіх і валанцёрскіх арганізацыях вы складаецеся, у адрозненне ад камерцыйных арганізацый.
8. 8 Не імкніцеся скараціць сваё рэзюмэ да малюсенькага памеру. Існуе мноства памылковых уяўленняў датычна даўжыні і зместу рэзюмэ. Прасцей кажучы, калі інфармацыя мае дачыненне да пасады, на якую вы прэтэндуеце (калі яе можна ўпісаць у пункты патрабаванняў і кваліфікацыі пры аб'яўленні вакансій) - дадавайце гэтыя звесткі ў сваё рэзюмэ.
   • Напрыклад, як згадвалася раней, спіс моў, якімі вы валодаеце, звычайна паказваецца ў аўтабіяграфіі, а не ў рэзюмэ. Але калі вы бегла кажаце на Японскай і ведаеце, што па пасадзе вам прыйдзецца працаваць з японцамі, вам варта паказаць пра тое, што вы ведаеце японскі, у сваім рэзюмэ.